Cosa può scoprire di questa persona dall'orecchio?
Šta misliš o osobi koja pruža samo svoj minimum?
Cosa pensi di una persona che fa solo lo stretto necessario?
One ti kažu sve što bi o osobi trebao znati.
Ti dicono tutto quello che devi sapere di una persona.
Da, Bree, oduvek sam mislila o tebi kao o osobi koja želi da ima vremena da planira.
Giusto, Bree, ho sempre pensato a te come a una persona che vuole tempo per organizzarsi.
Da, to je trenutak kada saznaš za tu jednu sitnicu o osobi koja æe kasnije biti kamen razdora.
Gia', il momento in cui scopri quell'unico dettaglio di una persona che diventera' la causa della rottura.
Mnogo možeš reæi o osobi po prijateljima koje èuva.
Puoi dire molto di una persona basandoti sui suoi amici.
Sve o osobi možeš saznati iz njegovih stvari.
Puoi capire tutto di una persona da cio' che possiede.
I prièaj mi o osobi koju æeš zaposliti.
Allora parlami della tua nuova assunzione. Sara' lei il tuo braccio destro?
Znaš, koliko god je vojni kamp bio loš, dalo mi je dovoljno vremena da razmislim o osobi koja sam postala.
Sai, il campo d'addestramento e' stato duro, ma ho avuto il tempo per pensare alla persona che ero diventata.
Da ti kažem o osobi koja je promijenila moj život?
No, veramente si chiama Gesù. Gesùsitrovainquestastanza adesso.
Nešto o osobi po èijem sam uzoru modelirana.
Qualcosa sul tipo di persona sulla quale ero stata modellata.
Bez obzira na metod, taj prvi kontakt vam kaže dosta o osobi... posebno kad se neko predstavi paljenjem hotelske sobe.
Qualunque sia il metodo, quel primo contatto ti dice molto di una persona. Specie quando qualcuno si presenta facendo scoppiare una bomba incendiaria in una stanza d'albergo.
Mnogo toga možeš da zakljuèiš o osobi na osnovu muzike koju sluša.
Puoi capire molto delle persone, dalla musica che ascoltano.
Mislim, možete slobodno prestati o njemu misliti kao o osobi.
Voglio dire... Devi solo smettere di pensare a lui come ad una persona.
Možete nauèiti puno o osobi na osnovu njene seksualne prošlosti.
Gia', si puo' imparare molto su un individuo dalla sua condotta sessuale.
Što mi možeš reæi o osobi s kojom se nalazim.
Cosa puoi dirmi della persona che e' con me?
Da se radilo o osobi, vidjeli bismo je na nadzornim kamerama.
Fosse una persona, l'avremmo vista entrare dalle telecamere.
Ti nisi pisao o osobi, zar ne?
Tu non hai descritto una persona...
Želim da dobro razmisliš o osobi koju si videla na plaži.
Devi pensare attentamente alla persona che hai visto in spiaggia.
Um, prièaj mi o osobi koju igraš.
Parlami della persona che stai interpretando.
Verujem da ljudi koji investiraju razumeju da prièamo o osobi koja je bila kod nas na poèetku, ali koja u stvari nema ništa sa stvaranjem kompanije, a još manje s njenim rastom u ono što je danas.
Spero che gli investitori capiscano che stiamo parlando di una persona che è stata presente in passato, ma che non ha virtualmente nulla a che fare con la creazione della società e ancor meno con lo sviluppo che ha avuto attualmente.
Kad sretneš nekog, kad ga upoznaš, vremenom upoznaš i njegove prijatelje i porodicu i saznaš mnogo toga o osobi od njih, kroz njihove najbliže odnose.
Quando incontri qualcuno... quando inizi a conoscere qualcuno... arriva un momento in cui conosci i suoi amici e la sua famiglia. E impari a conoscerlo attraverso gli altri. Attraverso le sue relazioni piu' intime.
Radilo se o osobi koja te je ostavila u sirotištu.
Riguardava la persona che ti ha lasciato all'orfanotrofio.
Šta nam još možete reæi o osobi koja je zvala?
Che altro puo' dirci su chi ha fatto la chiamata?
Nauèiš mnogo o osobi kada je udari kamion.
Bhe... si imparano tante cose...su una persona, quando ti investe un camion.
Znam za Berlin, da se radi o osobi i da dolazi po tebe.
So che Berlino e' una persona e sta arrivando per te.
Znaèi prièamo o osobi koja bi mogla promijeniti tijek povijesti?
Quindi parliamo quel genere di persona che "puo' cambiare il corso della storia".
Oni koji govore samo o osobi koja je umrla.
Chi parla solo di chi e' morto.
Hej, vi prièate o osobi koju volim i koju izbegavam tokom poslednja tri sata.
Ehi, stai parlando della persona che amo... e che sto cercando di evitare da tre ore. Oh!
Govorim o osobi kojoj jedinoj na svetu verujem isto koliko i tebi.
No. Parlo dell'unica persona al mondo di cui mi fido tanto quanto mi fido di te.
Saznala sam neke stari o osobi koju izgleda oboje tražimo?
Ho saputo un po' di più.. sulla persona che, a quanto pare, cerchiamo tutti e due.
I o osobi koji kad èuje reè "nero" može svirati instrument koji nikad nije uèio.
E di un uomo che alla parola "Nerone" cominciava a suonare uno strumento che non sapeva come suonare.
Zašto bi bilo ko - a radi se o osobi koja je inače potpuno lucidna i inteligentna po svakom pitanju, ali kada pogleda svoju majku, uključuje se ta obmana, i on kaže da to nije njegova majka.
Come mai -- e questa persona è perfettamente lucida ed intelligente in tutto il resto, ma quando vede sua madre, l'illusione colpisce e lui dice che non è la madre.
Hoću da razmislite o trećoj reči koja je ikada izgovorena u vezi vas, ili ako ste se porađali, o osobi koju ste rodili.
Voglio che pensiate tutti alla terza parola che sia mai stata detta su di voi, o se steste partorendo, sulla persona che state partorendo.
Često kažu da možete mnogo toga zaključiti o osobi ako pogledate šta se nalazi na njenim policama za knjige.
Si dice spesso che si possa dire molto di una persona solo guardando la sua libreria.
Mislim, radi se o osobi koja se nekako nije prilagodila.
Cioé, è una persona che, in qualche modo, non riesce ad adattarsi.
Logika iza ovoga, koja je strašna, jeste da je potrebno više sredstava da se brine o povređenom vojniku nego o osobi koja je ubijena.
La terribile logica che vi è dietro, è che si utilizzano più risorse per curare un soldato ferito che per occuparsi di una persona uccisa.
Imamo niz malih grupa u kojima muškarci, žene, oni koji su gej, strejt, u braku ili sa partnerom mogu pričati o osobi koja je umrla i reći stvari koje drugi ljudi u njihovom životu još uvek nisu spremni ili voljni da čuju.
Si creano una serie di piccoli gruppi, dove uomini, donne, gay, etero, sposati o no, possano parlare della propria perdita e dire le cose che gli altri non sono ancora pronti o non vogliono sentire nella propria vita.
0.55242800712585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nessuno sa niente di chi gli sta accanto. 